中国政府宣布的语句完全相同的副本，苹果发布了一个字的例外，史蒂夫乔布斯死亡。
苹果在声明部分如下：
“我们深感悲痛地宣布，史蒂夫乔布斯今天去世。史蒂夫的辉煌，激情与活力，无数的创新，丰富和改善我们生活的各个的来源。”
在中国版的声明，“创新”一词取代“仿冒”。
为了纪念史蒂夫乔布斯的记忆，中国政府还下令国家的假冒苹果商店关闭一天，而他们标志性的美国商人举行一个精心制作的假葬礼。
官员搜罗了一个职位外形相似的中国监狱。 当他们找到一个合适的人选，他们执行了他，收获了丰厚的黑市器官，身着在Knitcraft模拟高领毛衣，乔布斯名言穿的廉价复制的尸体，并埋在他的高端“贝茨维尔棺材克隆“完整的”记忆架“功能。
在一个单独的问题，中国官员也感到失望与发布的iPhone 4S。 政府在一份正式声明中中说，“苹果样的性交与4S由于反应冷淡，4S在美国揭幕，我们将重点放在敲我们的能源”的Macbook Air“，并重新评估我们的战略一旦宣布的iPhone 5。
